sestdiena, 2012. gada 10. marts


Song for the inner Child ~ Shaina Noll
http://www.youtube.com/watch?v=CYJG5NEWfrM&feature=player_embedded
4 min
 
Man ir Prieks, ka Tevi Zinu ...
Dziesmiņa savam Iekšējam Bērniņam,
jeb ...
Mana Iekšējā Bērna Dziesmiņa
 
Song for the inner Child
Shaina Noll & Josephine Wall
No angļu valodas tulkoja Maija Čepule ...
 
It's A Joy To Get To Know You
It’s a joy to get to know you
It’s a joy to get to know you
And I really am liking to share in your world
When your love is deep and quiet
I can hear it so clearly
It’s calling forever to share in your world …
 
Man ir prieks, ka Tevi zinu ...
Man ir prieks, ka Tevi zinu ...
Un patiešām man patīk ienākt Tavā pasaulē ...
 
Kad Tava Mīla ir dziļa un klusa,
Es varu dzirdēt pavisam skaidri –
Tā sauc mani uz mūžiem ienākt Tavā pasaulē ...
 
"To the little girl who lives in me, for whom nothing is too gentle or too sweet. She has kept me present and honest throughout this process, returning me always to the love that infuses each of these songs." Shaina Noll ¸¸¸.•*
"It's a joy to get to know you" is written by Nicole Milner and sung by Shaina Noll. For more about Shaina and her healing songs, please listen to her at http://www.youtube.com/user/Singingheart19
and visit her website: http://www.shainanoll.com
"Thank you,
 Crystal, for another beautiful and inspired creation. "It's A Joy To Get To Know You" (written by Nicole Milner) is beautifully illuminated by Josephine's images. I am honored and delighted.
With Gratitude,
--Shaina Noll "
My heartfelt thank to Josephine Wall for her inspiring art! Please visit her website: http://www.josephinewall.co.uk/