Ammas 108.stunda

Dear One, I am Amma, the Divine Mother and I am your Mother.

Mīļais, es esmu Amma, Dievišķā Māte un es esmu tava Māte.

Evaluate your Heart Source and do what is needed to strengthen it. Yes, connect to your Bodysoul to do this. I won't be mentioning that part of the process each time.

Veic sava Sirds Avota novērtējumu un izdari vajadzīgo, lai to spēcinātu. Protams, lai to izdarītu, savienojies ar savu Dvēseli. Turpmākajās nodarbībās es vairs neatgādināšu par šo procedūru.

I would like to talk to you about forgiveness.

Parunāsim par piedošanu.

Many are afraid to forgive because they fear being hurt again. Lack
of forgiveness keeps the other at a distance and inappropriately
shields your heart. (Staying in your Heart Source appropriately
shields your heart.)

Daudzi baidās piedot, jo viņiem ir bailes, ka var tikt sāpināti vēlreiz. Nepiedodot, jūs izveidojiet distanci starp sevi un otru cilvēku un nepareizā veidā sargājat savu sirdi. (Tu pareizi sargā savu sirdi tad, ja Tu paliec savā Sirds Avotā.)

Forgiveness is simply a word used to express the action of
releasing an event. When you let go, there is no energetic charge
connected to the event. What happened would affect you no more than
something you saw in a movie.

"Piedošana" ir vārds, kas izsaka darbību, ar kuras palīdzību tiek atlaists/atbrīvots kāds notikums. Kad Tu "ļauj aiziet", zūd enerģētiskā spriedze uz šo notikumu. Tas, kas notika, atstāj uz Tevi ne lielāku iespaidu kā kādas noskatītas filmas fragments.

And, if something you saw in a movie did affect you, you have an
unhealed wound in that area.

Un, ja redzētais "filmas fragments" Tevi ir patiesi iespaidojis, tad Tu esi ieguvis neārstētu ievainojumu attiecīgajā dzīves sfērā.

Another way to assist in releasing, in forgiving, is to make a list
of everything you learned from what happened. It doesn't matter how
small the learning is. Write down everything.

Atlaist vai piedot var arī, izveidojot sarakstiņu ar lietām, ko Tu esi iemācījies no notikušā. Nav svarīgi, cik maza vai liela ir bijusi mācība. Pieraksti visu.

Once you listed everything, imagine the person in front of you.
Now, go through each learning one by one and thank that person for
being such a wonderful teacher.

Kad saraksts ir gatavs, iztēlojies attiecīgo cilvēku savā priekšā. Tad izej cauri sarakstam punktu pēc punkta un pasakies šim cilvēkam par to, ka viņš Tev ir bijis brīnišķīgs skolotājs.

When finished, thank the person for being a part of the process,
and tell them this is now over. You are both released from the
wounds of this event.

Kad esi pabeidzis, pasakies šim cilvēkam par to, ka viņš piedalījās šajā procesā, un pasaki viņam, ka nu viss ir pagājis. Jūs abi būsiet atbrīvoti no šī notika radītajiem ievainojumiem.

Please take time today to do this exercise for an area of
non-forgiveness in your life.

Lūdzu, veltī šodien laiku, lai atlaistu kādu no savā dzīvē nepiedotajiem notikumiem.

Until tomorrow...Līdz nākamajai nodarbībai...
Received through:Saņemts caur Ketī Čepmenu
Cathy Chapman
Cathy@AmmaTheDivineMother.com
www.AmmaTheDivineMother.com