sestdiena, 2011. gada 14. maijs

Ammas 75.stunda

Dear One, I am Amma, the Divine Mother and I am your Mother.
Mīļais, es esmu Amma, Dievišķā Māte un es esmu tava Māte.
The next few days you will do the same process as before, but on different parts of the Heart Source.
Nākamajās dienās Tev vajadzētu veikt tās pašas darbības kā iepriekš, tikai koncentrēties jau uz dažādām citām Tava Sirds Avota daļām.
I want you to be able to do both a self-evaluation and gather
information from your Bodysoul. Both parts of this process will
assist you in improving your intuition and expanding your sense of
who you are.
Es vēlētos, lai Tu spētu darīt abas lietas: veikt pašnovērtējumu un iegūt informāciju no savas Dvēseles (tulkotāja piezīme: šeit un turpmāk Bodysoul tulkosim kā Dvēsele, nevis kā iepriekš - Ķermeņa Dvēsele)
After you have finished the evaluation process of all parts of your
Heart Source, you will begin to explore your body from your Heart
Source and with the assistance of your Bodysoul.
Pēc tam, kad Tu būsi pabeidzis visu sava Sirds Avota daļu novērtējumu, Tu spēsi sākt sava ķermeņa izpēti no Tava Sirds Avota un ar Tavas Dvēseles palīdzību.
Again, be sure you are in your Heart Source.
Kā vienmēr pārliecinies, vai Tu esi savā Sirds Avotā.
Call upon your Bodysoul. Greet this aspect of yourself in anyway
you wish.
Pieaicini savu Dvēseli un sasveicinies ar to.
First, do a quick evaluation of the connection into the front of
your heart center.
Sāc ar sava sirds centra priekšējās daļas savienojuma novērtējumu.
Now, focus on your connection through the back of your Heart Source.
Tagad koncentrējies uz sava Sirds Avota aizmugurējās daļas savienojumu.
Do your own self-evaluation of this connection. Now ask your
Bodysoul if this connection can be stronger.
Veic šī savienojuma pašnovērtējumu. Tad pavaicā savai Dvēselei, vai šis savienojums varētu būt spēcīgāks?
If the answer is "yes," ask how you can assist in making it
stronger.
Ja atbilde ir „jā”, pavaicā, ko Tu vari darīt, lai šis savienojums taptu vēl spēcīgāks?
If you are not yet "hearing" your Bodysoul, or are not yet
confident in what you "hear," you may strengthen this connection to
the back of your heart center by strengthening the back of the
heart center itself.
Ja Tu „nesadzirdi” savas Dvēseles atbildi, vai arī, ja Tu neesi pārliecināts, ko Tu īsti „dzirdi”, Tu vari spēcināt šo savienojumu ar sava sirds centra aizmugurējo daļu, spēcinot pašu sirds centra aizmugurējo daļu.
Ask your Bodysoul to assist you in spinning the back of the heart
center in the correct direction.  
Palūdz Dvēselei iegriezt sirds centra aizmugurējo daļu pareizajā virzienā.
Because you are in your Heart Source, energy from above and below
is being supplied to your chakras. As you consciously spin the
chakra, the energy coming into the chakra will cleans congestion
from your heart center.
Kad Tu esi savā Sirds Avotā, enerģija no augšas un no apakšas tiek piegādāta Tavām čakrām. Kas Tu apzināti griez čakru, no tās nākošā enerģija attīra Tavu sirds centru no sablīvējumiem.
In addition, you may tell your Bodysoul that you wish for your
Heart Source connection to be as strong as possible to the back of
the heart center. Ask for assistance in this. Be sure and express
your appreciation.
Tu vari arī pavēstīt savai Dvēselei par savu vēlmi padarīt savienojumu starp Tavu Sirds Avotu un sirds centra aizmugurējo daļu tik spēcīgu, cik vien tas ir iespējams. Palūdz palīdzēt! Esi pārliecināts un pasaki „paldies”!
Why do you need to tell your Bodysoul how you want the chakra to
spin and that you want the connection strong?
Kādēļ Tev būtu jāpaziņo savai Dvēselei par savām vēlmēm, lai čakra grieztos un lai savienojums būtu spēcīgs?
On a subconscious level, you have been giving different instructions to your Bodysoul. These instructions come from the beliefs you have formed since you were in the womb.
Zemapziņas līmenī Tu esi devis dažādus norādījumus savai Dvēselei. Šie norādījumi bija radušies/cēlušies no Taviem uzskatiem un ticības, ko Tu esi veidojis no brīža, kad Tu ieradies mātes miesās.
Until tomorrow,...
Līdz rītdienai ..
Received through:
Saņemts caur Ketī Čepmenu
Cathy Chapman
Cathy@AmmaTheDivineMother.com
www.AmmaTheDivineMother.com