svētdiena, 2011. gada 1. maijs

Ammas 72.stunda

Dear One, I am Amma, the Divine Mother and I am your Mother.
Mīļais, es esmu Amma, Dievišķā Māte un es esmu tava Māte.

As you have experienced, there are many ways you can gather
information using your Heart Source.

Kā mēs jau esam noskaidrojuši, pastāv daudzi veidi, kā iegūt informāciju, izmantojot savu Sirds Avotu.

Although your Heart Source is one energy, each part of the Heart
Source can be accessed individually.

Lai arī Sirds Avots ir viena enerģija, katrai Sirds Avota daļai mēs varam piekļūt atsevišķi.

Think of it in this way, you can work with the muscles in your arms
even though, as a whole, your arm muscles are part of your muscular
system.

Vēršot domu šādā virzienā, līdzīgi mēs darbinām savu roku muskuļus, lai gan tie ir visas muskulatūras viena no sastāvdaļām.

We're going to spend a number of lessons using the Heart Source to
work with your body. You will learn the skill of gathering
information as well as self-healing.

Mēs veltīsim vairākas mācību stundas, lai iemācītos lietot savu Sirds Avotu iedarbībai uz ķermeni. Tu apgūsi informācijas iegūšanas iemaņas, kā arī pašizveseļošanās metodes.

If, by chance, you are not in your Heart Source, please go there
now. Spend a few moments noticing how you feel in your Heart Source.

Ja gadījuma pēc Tu pašlaik vēl neesi savā Sirds Avotā, tad, lūdzu, ieej tajā! Velti dažus mirkļus, lai pavērotu, kā Tu tur jūties.

Your experience is stronger when you are focusing on your Heart
Source rather than being in your Heart Source and not focusing on
it. I know you have already experienced this, but I would like you
to do so again.

Tavas sajūtas ir spēcīgākas tad, kad Tu koncentrējies uz savu Sirds Avotu salīdzinājumā ar to stāvokli, kad Tu vienkārši esi Sirds Avotā, nekoncentrējoties uz to.

You are now going to meet what I will call the Bodysoul. Some of
you may have another name for this aspect of your body. If you
prefer the name you have been using, that is fine. I will call it
the Bodysoul.

Tagad Tu satiksiet ar to, ko es saucu par Ķermeņa Dvēseli. Daži no Jums varbūt šo Jūsu ķermeņa aspektu sauc citā vārdā. Varat to darīt arī turpmāk. – es lietošu apzīmējumu Ķermeņa Dvēsele.

You are a soul within your body. Your soul makes you, you.

Tu esi dvēsele savā ķermenī. Tava dvēsele esi Tu pats.

Your body, as well as each part of your body, has a consciousness
that can communicate with you. The consciousness for your entire
body is what I call the Bodysoul.

Tavs ķermenis tāpat kā katra no Tava ķermeņa daļām ir apveltīta ar apziņu, un tā ir spējīga ar Tevi komunicēt. Visa ķermeņa apziņa ir tas, ko es saucu par Ķermeņa Dvēseli.

You can learn to communicate with your Bodysoul about all aspects
of your body ... health, nutrition, exercise and more. We will have
great fun playing with and getting to know your Bodysoul.

Tu vari iemācīties komunicēt ar savu Ķermeņa Dvēseli par pilnīgi visiem Tava ķermeņa aspektiem. Par veselību, uztura lietošanu, vingrošanu utt. Mēs gūsim patiesu prieku, mācoties un iepazīstot savu Ķermeņa Dvēseli.

 
Today I just want you to meet your Bodysoul. You can, of course do
more than what I'm suggesting here. In fact, if you feel so
motivated, I encourage you to do so.

Šodien es vēlos, lai Tu vienkārši satiec savu Ķermeņa Dvēseli. Protams, Tu vari darīt arī vairāk. Patiesībā, es visnotaļ iedrošinu Tevi to darīt, ja Tu izjūti tam motivāciju.

From your Heart Source ask to speak with your Bodysoul. When you
feel its energy, greet it. Ask for a message. Write down the
message.

No sava Sirds Avota palūdz iespēju runāt ar savu Ķermeņa Dvēseli. Kad Tu sajūti tās enerģiju, sasveicinies! Palūdz kādu vēstījumu vai ziņu. Pieraksti to.

Until tomorrow

Līdz rītdienai...

Received through:
Saņemts caur Keti Čepmenu

Cathy Chapman
Cathy@AmmaTheDivineMother.com
www.AmmaTheDivineMother.com